Avendaño Ramírez, Manuela, Universidad de San Buenaventura, Colombia